Problem mit a-Umlaut?

Ich wollte einmal hören, ob es noch andere Forumsmitglieder mit dem gleichen Problem gibt:

Ein kleines a-Umlaut wird bei mir (Windows XP SP 3 mit Opera 9.62) in den Menüs nicht immer korrekt dargestellt (z.B. unter "mysaxspace - Gästebuch".

Statt dessen erscheinen 2 Zeichen: ein großes A mit einer Tilde drüber und dann ein kleiner Kreis mit 4 Punkten dran.

In den Menüpunkten "Paßwort ändern" oder "Emailadresse ändern" wird es hingegen korrekt angezeigt.

Hat jemand ähnliche "Erscheinungen" oder bin nur ich das?

 

Ich habe jetzt noch mal geschaut: eigentlich taucht dieses Phänomen nur beim Eintrag "Mein Gästebuch" auf.

 

Hallo Claus,

bei mir sieht es genauso aus...

Grüßle
Michale

 

jop, bei mir auch
und geh mal auf bilder, bei bilder hochladen schaut die dateigröße auch ein wenig lustig aus...

glg, clariman

 

Das hängt mit der UTF-8 Zeichenkodierung zusammen, die einige Module nutzen. Das ganze CMS und die Datenbank wird erst demnächst darauf umgestellt.